“هناك العديد من الإيجابيات عندما يتعلق الأمر باللاجئين ومن واجبنا الكشف عنها أمام المجتمع” يقول دارشان من سيريلانكا

كان الرأي العام السلبي تجاه اللاجئين شائعاً دائماً في ليتوانيا.

تنتقل الكراهية المتجذرة في الاختلافات في العرق أو المعتقدات، إلى أماكن العمل حيث يواجه القادمون الجدد التمييز العنصري أثناء محاولتهم العثور على مصدر رزق. في أعقاب أحداث الأشهر الماضية على الحدود مع بيلاروسيا، يبدو أن هذه الكراهية قد بلغت ذروتها. تلقي Auguste Dudutyte ، منسقة اندماج اللاجئين في VA Caritas ، المسؤولية على البوابات الإعلامية والعناوين الرئيسية.

A. Dudutytė

لدى غالبية المجتمع بعض الآراء حول اللاجئين، سواء كانت سيئة أو جيدة. مع العلم أن هناك عدد قليل جداً ممن يعرفون القادمين الجدد. أشرنا إلى أن هؤلاء الأشخاص الذين يتواصلون بشكل مباشر مع اللاجئين لديهم رأي أفضل من أولئك الذين يسمعون عنهم فقط في وسائل الإعلام أو في الأماكن العامة. 97٪ من أرباب العمل راضون عن نتائج عمل المهاجرين. كما أننا أثناء رعاية المهاجرين نتفاعل معهم ولا نخشاهم وعملنا معهم يسعدنا. غالباً ما تتشكل الصور النمطية السلبية بسبب وسائل الإعلام. تتبع بعض منصات الإعلام مبدأ التواصل الأخلاقي، ولكن هناك أيضاً عدداً من العناوين الرئيسية التي تحاول خلق ضجة كبيرة. أفهم أن هذه إحدى طرق استمرارية  وسائل الإعلام، لكنها على حساب نوعية الحياة وكذلك كرامة بعض الأشخاص. يُشار إلى اللاجئين على أنهم الإعصار الذي سيبتلع البلاد قريباً. هذه هي الحالات التي لا يتم فيها تصوير اللاجئ على أنه شخص بل يتم تصويره والحديث عنه كظاهرة أو شيء مرتبط بجماعات إجرامية. إنه يؤثر على كيفية تصوّرالمجتمع لهؤلاء الناس “.

وفقاً لـ A. Dudutyte ، فإن وجهة نظر الناس تتأثر أيضاً بالسينما: “فإذا ألقينا نظرة على الأفلام الأمريكية، التي غالباً ما نفضل مشاهدتها. في مرحلة ما، نتيجة للحرب الباردة، كان الأعداء في الأفلام هم الروس والأمريكيون. سابقاً في الماضي، كانوا الألمان، أما الآن يتم أخذ هذا الدور في الغالب من قبل شخصيات من الشرق الأوسط. وبالتالي، يتشكل ربط لدينا في اللاوعي “.

تقرّ Dudutyte أن مسؤولية وضع الاجئين المعقد في ليتوانيا تقع على عاتق مجتمعنا وليس على الوافدين الجدد أنفسهم. تضيف وتقول أن الناس يأتون إلى ليتوانيا من مختلف الطبقات، بمن فيهم أولئك الذين يدرسون درجة الدكتوراه في التاريخ وعلم الاجتماع والطب والطيارين، والذين يتقنون أربع لغات! يحصل هؤلاء الأشخاص ذوو التحصيل العلمي العالي على ختم في ليتوانيا، وعلى صفة لاجئ ويعملون في وظائف أقل بكثير مما يمكنهم فعله وفقاً لإنجازاتهم في وطنهم. يخشى الليتوانيون من الاختلافات في المظهر، على سبيل المثال ، اللحية أو الملابس الدينية. هذا هو السبب في أن اللاجئين غالباً ما يكونون مصممين ليس فقط على تعلم اللغة الليتوانية والاهتمام بثقافة البلاد ولكن أيضاً بتغيير مظهرهم والهرب من طبيعتهم.

“التعايش لا يمكن اعتباره اندماج. ليس من الضروري أن تغيّر هويتك، خاصة مظهرك، من أجل بناء حياتك هنا. سيكون من الرائع ألا ترتبط مثل هذه التفاصيل كالمظهر بتهديد المجتمع الليتواني وأن الناس لن يضطروا إلى تغيير أنفسهم، خاصة عندما لا يكون لهذه المظاهر أي تأثيرات سلبية ، “تؤكد A. Dudutyte.

محادثة واحدة كفيلة لتبديد المخاوف والأساطير

I. Rancova

عملت إنغا رانكوفا Inga Rancova ، مديرة Living Library ، لفترة طويلة مع الأشخاص الذين يواجهون التمييز والمستبعدين من المجتمع. لذلك، فهي على دراية جيدة بالحياة اليومية ومشاكل اللاجئين. يمكنها أن تتحدث عن الانطباعات العامة السلبية لمجموعات مختلفة من الناس والتي لا تعتمد فقط على تجربتها ضمن عملها في Living Library ولكن على تجربتها الشخصية أيضاً. رانكوفا، التي نشأت في بلدة صغيرة، تلاحظ عداءً كبيراً تجاه الأقليات في كل مرة تزور فيها مسقط رأسها وتتساءل عن سبب استمرار وجوده هذه الكراهية.

“يبدو أن الناس الذين يسافرون، يختبرون شعور الضيف في البلدان الأجنبية بأنفسهم. أستطيع أن أتفهم قليلاً موقف الجيل الأكبر سناً الذي يشعر بالتوترمن كل شيء جديد أو غريب من مبدأ ما لا أعرفه، وما لست معتاداً عليه يجعلني أشعر بالخوف. كان والدي بحاراً وسافر إلى جميع أنحاء العالم. لذلك لا يتوتر أو لا يتأثر عند تواجد أشخاص من جنسيات أخرى لأنه مطلع على ثقافات مختلفة. ” تروي رانكوفا.

أما الدتها فلديها رأي مختلف تماماً. في السابق، عملت رانكوفا مع أشخاص يعانون من الإدمان. عندما أبلغت عائلتها أنها ستبدأ قريباً العمل مع اللاجئين، قالت لها والدتها الكلمات التالية: “مدمنو المخدرات لم يقتلوكي، لذلك ستعملين الآن مع الإرهابيين” ، تتذكر رئيسة Living Library، ” إذاً حتى عائلتي يمكن اعتبارها مثالاً عن الآراء المختلفة للمجتمع “.

من خلال العمل في Living Library ، تساهم رانكوفا في إحداث تغييرات مهمة  جداً في ليتوانيا. تُظهر تجربتها أنه من المهم أن يتعلم الإنسان ويسمع ويتعرف على ما هو غريب وحتى مخيف. تستذكر زيارة قامت بها مع متطوعون إلى بلدة صغيرة، حيث كان اليافعون مقتنعون بأن جميع اللاجئين هم من أصحاب البشرة الداكنة ولديهم طفح جلدي. وهكذا، تسبب الأفغاني، ذو البشرة الفاتحة والعيون الزرقاء والذي تحدث أيضاً اللغة الليتوانية بطلاقة، في حدوث تحوّل حقيقي في القرية..

” أجروا هؤلاء الشباب الأحد عشر محادثة مع رجل كان عكس انطباعاتهم عنه تماماً، وعندما عادوا إلى المنزل، شاركوا تجربتهم مع أحبائهم وأصدقائهم. يا له من اكتشاف!  يا له من إدراك جديد! في مثل هذه الحالات، يفهم المرء تأثير Living Library . ” تبتهج رانكوفا.

توضح أن العداء الذي عبر عنه الليتوانيون ناتج في الغالب عن المخاوف والصور النمطية عن الأجانب. يشعر المواطنون بالقلق من أن الوافدين الجدد سوف يستولون على وظائفهم. في عقولهم، ترتبط صفة الأجنبي مع فكرة انهيار الأسرة، عدم احترام المرأة، الفوضى وعدم كفاية المهارات الاجتماعية. وتتراوح الحالات بين أصحاب عقارات لا يريدون تأجير بيوتهم إلى مستأجرين مسلمين بسبب مزاعم عن عدم محافظتهم على النظافة، إلى أصحاب عمل يعتقدون أن الوافدين الجدد لا يستحقون وظيفة لأنهم سيصلون باستمرار ولن يكون لديهم وقت للعمل.

تؤكد رانكوفا أنه من أجل التكيف في ليتوانيا، أولاً وقبل كل شيء، يحتاج القادمون الجدد إلى الشجاعة: “من المهم أن تكون أقل تحفظاً، وأن تخرج أكثر، وأن تأسس صداقات. هذه هي الطريقة الوحيدة لتبديد الخرافات حول حقيقة اللاجئين “.

التنمر والإهانات في الحي

D. Navaratnam

يشارك دارشان نافاراتنام Dharshan Navaratnam  من سريلانكا تجربته في بدايات انتقاله للعيش في ليتوانيا ولقاءاته الأولى مع الليتوانيين: “لقد استخدموا  كلمة “أسود” لمناداتي. لم يعرفوا حتى ما إذا كانت بشرتي سوداء أم بنيّة اللون ولم يهتموا لهذا الأمرعلى الإطلاق. لقد لُعنت أيضاً باللغة الروسية بكلمات لم أفهم معانيها في ذلك الوقت. في وقت لاحق، عندما تعلمت معنى تلك الكلمات، بدا الأمر مضحكاً. عند ذلك اتخذت قراراً بشأن كيفية الرد على مثل هذا السلوك – وهو بالتجاهل التام. عندما بدأت في فعل ذلك، توقفت الإهانات”.

ما حدث مع اللاجئ دارشان ليس استثناءً، بل هي قاعدة في ليتوانيا. هذه مشكلة مؤلمة يواجهها غالبية الوافدين الجدد، خاصة أولئك الذين يتميزون في مظهرهم، ويؤمنون بعقيدة مختلفة، ويشاركون عدداً أقل من أوجه التشابه مع المواطنين الليتوانيين. في هذه الحالة، يواجه المهاجرون الإقصاء الاجتماعي، ويختبرون التمييز وسوء المعاملة. ومع ذلك، عندما يشارك دارشان تجربته، لا يوجد حتى أدنى اتهام في صوته ولا يعبر عن أي لوم للمجتمع الليتواني. دارشان، رجل طيب القلب، تعرض للاضطهاد السياسي والعنف والتعذيب في وطنه. إنه يعتقد أنه رأى أسوأ ما في هذا العالم، لذلك، هنا في ليتوانيا، يشعر بالأمان والامتنان. يلاحظ السريلانكي أيضاً تغيّرفي المواقف تجاه القادمين الجدد في ليتوانيا. فإذا كان بإمكان دارشان في الماضي القيام بنزهة هادئة في العاصمة فيلنيوس، المدينة الوحيدة التي لم يتفشى فيها أسلوب الإهانات، فإنه يرى أنه في الوقت الحاضر يوجد تغييرات إيجابية في البلديات أيضاً، خاصة في Pabrade ، حيث أقام لسنوات عديدة.

“أشعر دائماً أنني شخص عادي في فيلنيوس. الوضع مختلف بعض الشيء في كاوناس Kaunas وبابراده Pabrade ولكن خلال السنوات الأربع الماضية لاحظت تغيرات كبيرة. لقد تغيرت المدينة. أصبح السكان المحليون أكثر وداً ولطفاً مع اللاجئين. ليس الجميع، لكنهم يبذلون جهداً واضحاً. ربما لأنه لا يوجد خيار – فبالنهاية ، بابراده مشهورة بمركز اللاجئين، “يشرح دارشان.

رضى الجيران هو إنجاز مهم للأجنبي

“نادراً ما أكون في المنزل، لذلك هناك فرص قليلة للتحدث مع الجيران. في الصباح أو في المساء نلقي التحية ونتبادل بعض الكلمات مثل: “كيف حالك ، كيف كان يومك؟” المحادثات قصيرة، لكنها تعني الكثير بالنسبة لي. في البداية ، لم يتحدث أحد معي. أطلقوا علي لقب “لحية”. سمعت إحدى الجارات تتحدث عني لزوجها وتردد “اللحية ، اللحية”، لأنها اعتقدت أنني لا أستطيع سماعها. أتذكر في مرة من المرات، كنت في حفلة شواء مع أصدقائي، سمعنا بعضهم يسموننا عبيداً في الحي، “يكشف دارشان. “الأهم من ذلك، أنهم الآن يبتسمون عندما يرونني. هذا هو أهم تغيير. ليس من الضروري التحدث، كل ما يتطلبه الأمر هو ابتسامة لا تكلف شيئاً. إذا حصلت على ذلك من الجيران فأنا سعيد بذلك “.

يعتقد Dharshan أن هذه التغييرات ترجع إلى حقيقة أنه غالباً ما يبتسم لمن حوله، ويتأكد من عدم إزعاج أي شخص، ويهتم في شؤونه الخاصة، ويستمتع بالعمل بهدوء في حديقته. “ربما يعتقد الجيران أنه إذا استمر هذا الرجل في الابتسام لنا، فعلينا أن نفعل المثل مرة واحدة على الأقل في اليوم، وإلا سنشعر بالذنب” يقول دارشان مازحاً.

التغييرات في المجتمع – بخطوات صغيرة ولكن حازمة

“إنه ليس شيئاً يمكن أن يتغير في لحظة. يحتاج إلى الوقت. هناك الكثير من الإيجابيات حول اللاجئين. من واجبنا الكشف عنها للشعب وللسلطات. على الرغم من وجود مشاكل متعلقة باللاجئين أيضاً، من المهم أن يتعرف الناس على الأمثلة الإيجابية ويقرروا منحنا فرصة. في الوقت الحاضر، هناك الكثير من المعلومات المسيئة عن المهاجرين لدرجة أن الناس يخشون التواصل معنا، لأنهم ببساطة لا يعرفوننا. لا يمكننا لومهم. سيكون من المفيد جداً عرض المزيد من الإيجابيات عن اللاجئين على منصات التواصل الاجتماعي. دع التغييرات تحدث خطوة بخطوة لأنه لا يمكنك تغيير كل شيء في يوم واحد “.

يساهم دارشان في تثقيف المجتمع. إنه متطوع في Living Library. إنه مكان يتحول فيه الأشخاص إلى ” living books كتب ذات روح ” ويمثلون مجموعات المجتمع التي تواجه التمييز. القراءة في هذه المكتبة تجربة غير عادية. يُجري الزوار محادثة حقيقية مع ” الكتب ذات الروح “. خلال هذه المحادثات، يساعد المتطوعون، من خلال سرد قصصهم على التخلص من التمييز والتعصب وتهيئة الظروف لتوثيق الصلة مع الفئة الموصومة. انضم دارشان إلى هذا المشروع من أجل تغيير الرأي السلبي تجاه اللاجئين والتعريف بثقافة وعادات وطنه. يساعده التواصل في Living Library أيضاً على الاسترخاء: “إنه كعلاج بالنسبة لي. كلما احتفظت بالأشياء في داخلك، زادت صعوبة الأمر. أشعر أنني حر عندما أتحدث “.